contest no. 28
Eurovision 1983: Munich
The 28th Eurovision Song Contest was held on Saturday, 23 April 1983 at Rudi-Sedlmayer-Halle in Munich, West Germany. 20 countries took part. Luxembourg won with “Si la vie est cadeau” by Corinne Hermès, on 142 points.
How would you have voted? Rank all 20 songs from 1983
- Date
- Saturday, 23 April 1983
- Venue
- Rudi-Sedlmayer-Halle, Munich, West Germany
- Host broadcaster
- ARD – Bayerischer Rundfunk (BR)
- Presenter
- Marlene Charell
- Director
- Rainer Bertram
- Musical director
- Dieter Reith
- For the EBU
- Frank Naef
- Entries
- 20 countries
- Returning
- France, Greece, Italy
- Absent
- Ireland
- Voting
- Each country awarded 12, 10, 8-1 point(s) to their 10 favourite songs
The story
Lost in three languages, and a winner the hall walked out on
Germany had never hosted as the reigning winner before, and it built big. The 1983 contest was held in the Rudi-Sedlmayer-Halle in Munich, put up for the basketball at the 1972 Olympics. Even with its 5,500 seats cut to 3,200 it was the largest arena the contest had been in.
Only 1,200 of those seats were sold to the public, at between 20 and 50 marks. The rest went to delegations and the press.
Sixty-three thousand bulbs
The backdrop was a steel structure of 33 frames that resembled giant electric heaters. They carried 63,000 light bulbs between them, which could be played by hand or set to flash with the music.
Who came
France, Greece and Italy all returned, making twenty. Ireland was missing for the first time since it joined in 1965: its broadcaster was short of money and in the middle of an industrial dispute.
Far away, the contest found a new audience. It was shown in Australia for the first time, in Sydney and Melbourne.
No postcards
The producers decided, for technical reasons, to do without films between the songs. The presenter, Marlene Charell, would introduce every entry herself, standing beside a flower arrangement in that country’s national colours.
After the first rehearsals the Austrian and British commentators complained that this left them no time to tell their own viewers about the next song. They threatened to pull out. The compromise was to hold each country’s name on screen a little longer.
Three languages, thirteen mistakes
Charell did everything in German, then again in French, then again in English: country, title, singer, lyricist, composer, conductor, twenty times over.
It was too much. Over the evening she made thirteen language slips. Some were small, like using one language’s word for “points” in another. One nearly mattered: she almost gave Sweden — “Schweden” — points that belonged to Switzerland, “Schweiz”.
Names went too. Finland’s Ami Aspelund became “Aspesund”. Spain’s Remedios Amaya became “Ramedios”, and Portugal’s Armando Gama “Armendo”. The Norwegian and Yugoslav conductors were both introduced under names that were not theirs.
The voting alone lasted almost an hour, and the show ran past three hours, only the second time that had happened.
She also danced. Charell led the interval act herself, with twenty dancers from her own company, to a medley of German tunes that had become hits abroad.
The favourite nobody in the hall wanted
The press had made Luxembourg’s entry the favourite. The local audience thought it was a joke, and said so.
Corinne Hermès sang last of the twenty. During her song, a good part of the audience got up and left. During the voting there was laughter each time a spokesperson named Luxembourg, and booing when the big scores came in.
The show’s own director, Rainer Bertram, and his opposite number at Luxembourg’s broadcaster both criticised the mocking tone of the Munich public and media.
The result
She won anyway. “Si la vie est cadeau” finished on 142 points, six ahead of Israel’s Ofra Haza. Israel had now been runner-up two years running. Sweden’s Carola Häggkvist was third, a single point ahead of Yugoslavia.
It was Luxembourg’s fifth victory, equal with France at the top of the all-time list.
When Hermès came back to sing her winning song again, much of the hall was already on its way out.
At the bottom, Spain and Turkey both scored nothing. It was the third year in a row that someone had.
Sources: Wikipedia, “Eurovision Song Contest 1983”, and the EBU records and German press reports it cites.
On the night
How the show opened, and what filled the interval while the votes came in.
-
Saturday, 23 April 1983
The contest
20 songs
- in the interval
-
- Marlène Charell the presenter led a dance number to a medley of German songs that became famous abroad, “Strangers in the Night” among them
Every entry
| Place | Country | Artist | Song | Points | Sang |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Luxembourg | Corinne Hermès winner! | “Si la vie est cadeau” French · Alain Garcia, Jean-Pierre Millers · conducted by Michel Bernholc | 142 | 20 |
| 2 | Israel | Ofra Haza | “Chai (חי)” Hebrew · Ehud Manor, Avi Toledano · conducted by Silvio Nanssi Brandes | 136 | 16 |
| 3 | Sweden | Carola Häggkvist | “Främling” Swedish · Monica Forsberg, Lasse Holm · conducted by Anders Ekdahl | 126 | 4 |
| 4 | Yugoslavia | Daniel | “Džuli (Џули)” Serbo-Croatian · Mario Mihaljević, Danijel Popović · conducted by Radovan Papović | 125 | 12 |
| 5 | Germany | Hoffmann and Hoffmann | “Rücksicht” German · Volker Lechtenbrink, Michael Reinecke · conducted by Dieter Reith | 94 | 14 |
| 6 | United Kingdom | Sweet Dreams | “I'm Never Giving Up” English · Jan Pulsford, Ron Roker, Phil Wigger · conducted by John Coleman | 79 | 3 |
| 7 | Netherlands | Bernadette | “Sing Me a Song” Dutch · Martin Duiser, Piet Souer · conducted by Piet Souer | 66 | 11 |
| 8 | France | Guy Bonnet | “Vivre” French · Guy Bonnet, Fulbert Cant · conducted by François Rauber | 56 | 1 |
| 9 | Norway | Jahn Teigen | “Do Re Mi” Norwegian · Herodes Falsk, Anita Skorgan, Jahn Teigen · conducted by Sigurd Jansen | 53 | 2 |
| 9 | Austria | Westend | “Hurricane” German · Heli Deinboek, Heinz Nessizius, Peter Vieweger · conducted by Richard Oesterreicher | 53 | 18 |
| 11 | Italy | Riccardo Fogli | “Per Lucia” Italian · Maurizio Fabrizio, Riccardo Fogli, Vincenzo Spampinato · conducted by Maurizio Fabrizio | 41 | 5 |
| 11 | Finland | Ami Aspelund | “Fantasiaa” Finnish · Kari Kuusamo, Kaisu Liuhala · conducted by Ossi Runne | 41 | 9 |
| 13 | Portugal | Armando Gama | “Esta balada que te dou” Portuguese · Armando Gama · conducted by Mike Sergeant | 33 | 17 |
| 14 | Greece | Christie | “Mou les (Μου λες)” Greek · Sophia Fildissi, Antonis Plessas · conducted by Mimis Plessas | 32 | 10 |
| 15 | Switzerland | Mariella Farré | “Io così non ci sto” Italian · Thomas Gonzenbach, Remo Kessler, Nella Martinetti · conducted by Robert Weber | 28 | 8 |
| 16 | Cyprus | Stavros and Constantina | “I agapi akoma zi (Η αγάπη ακόμα ζει)” Greek · Stavros Sideras · conducted by Michalis Rozakis | 26 | 13 |
| 17 | Denmark | Gry Johansen | “Kloden drejer” Danish · Lars Christensen, Flemming Gernyx, Christian Jacobsen · conducted by Allan Botschinsky | 16 | 15 |
| 18 | Belgium | Pas de Deux | “Rendez-vous” Dutch · Paul Peyskens, Walter Verdin · conducted by Freddy Sunder | 13 | 19 |
| 19 | Turkey | Çetin Alp and the Short Wave | “Opera” Turkish · Aysel Gürel, Buğra Uğur · conducted by Buğra Uğur | 0 | 6 |
| 19 | Spain | Remedios Amaya | “Quién maneja mi barca” Spanish · José Miguel Évoras, Isidro Muñoz · conducted by José Miguel Évoras | 0 | 7 |
Who showed it, and who talked over it
The channels that carried the contest in 29 countries, with the commentator where our source names one.
-
Austria
- FS2 Ernst Grissemann
-
Belgium
- TV1 Luc Appermont
- BRT 2 Omroep Brabant Luk de Laat
- Télé 2 Jacques Mercier
- RTBF 1
-
Cyprus
- RIK
-
Denmark
- DR TV Jørgen de Mylius
-
Finland
- TV1 Erkki Pohjanheimo
- Rinnakkaisohjelma Markus Similä
-
France
- Antenne 2 Léon Zitrone
- RFO-Martinique
-
Germany
- Deutsches Fernsehen Ado Schlier
- Bayern 1 Ado Schlier
- Frankfurt 1 Ado Schlier
- NDR 2 Ado Schlier
- RIAS 1 Ado Schlier
-
Greece
- ERT1, B Programma
-
Israel
- Israeli Television, Reshet Bet
-
Italy
- Rete Uno Paolo Frajese
-
Luxembourg
- RTL Télévision Valérie Sarn
-
Netherlands
- Nederland 1 Willem Duys
-
Norway
- NRK Fjernsynet Ivar Dyrhaug
- NRK Erik Heyerdahl
-
Portugal
- RTP1 Eládio Clímaco
- Antena 1
-
Spain
- TVE 1 José-Miguel Ullán
-
Sweden
- TV1 Ulf Elfving
- SR P3 Kent Finell
-
Switzerland
- TV DRS Theodor Haller
- TSR Georges Hardy
- TSI Giovanni Bertini
-
Turkey
- TRT Televizyon
-
United Kingdom
- BBC1 Terry Wogan
- BFBS Radio Richard Nankivell
-
Yugoslavia
- TV Beograd 1, TV Novi Sad, TV Prishtina, TV Zagreb 1 Oliver Mlakar
- TV Ljubljana 1
Also shown in
Results as published by the European Broadcasting Union. Spotted a mistake? Tell us and we'll fix it.